Wörterbuch für Wirtschaft, Recht und Handel Deutsch-Französisch / Französisch-Deutsch – Download

Das Wörterbuch:

Der Potonnier ist seit Erscheinen der ersten Auflage vor 60 Jahren zu einem Standardwerk auf seinem Gebiet geworden und zu einem unverzichtbaren Arbeitsmittel für jeden, der mit der französischen Sprache auf hohem Niveau arbeitet.

Die CD/Download-Ausgabe enthält die Daten:

– Deutsch-Französisch 4. Auflage 2008
– Französisch-Deutsch 4. Auflage 2014

mit insgesamt rund 190.000 Stichwörtern.

Der Potonnier in der Bearbeitung von Danièle Vernet bietet den aktuellen Wortschatz aus nahezu allen wichtigen Bereichen der Wirtschaft, des Rechts und des Handels (unter anderem Arbeitsrecht, Außenhandel, Bank- und Börsenwesen, Betriebswirtschaft, Familienrecht, Finanzwesen, Gerichtsbarkeit, Güterverkehr, Handelsrecht, Insolvenzverfahren, Patentwesen, Privat- und Sozialversicherung, Sozialrecht, Steuerwesen, Strafrecht, Verkehrsrecht, Vertragswesen, Verwaltungsrecht, Zivilrecht, Zollwesen).

Das wesentliche Charakteristikum dieses Werkes ist die Bereitstellung von zusätzlichem Informationsmaterial (z.B. Verweise auf sachverwandte Begriffe und auf Gesetzbücher, rechtsvergleichende Hinweise, kurze Erläuterungen und Definitionen, Synonyme, Antonyme, Wortverbindungen, Anwendungsbeispiele), das dem Übersetzer eine große Hilfe sein wird, dem oft die Zeit oder die Möglichkeit zu eigenen umfangreichen Nachforschungen in der einschlägigen Fachliteratur fehlt.

Das Wörterbuch als Download

Das Wörterbuch erscheint unter der UniLex – Oberfläche:

– Komfortable Suchfunktion mit einstellbaren Suchbereichen
– linguistische und Ähnlichkeitssuche
– UniLex Pro QuickSearch!, die konfigurierbare Pop-up-Funktion zur Suche in beliebigen Anwendungen
– Lesezeichen und Historyfunktion
– Alle gekauften Wörterbücher können im selben Fenster benutzt werden.
– Eigene Benutzerwörterbücher anlegen mit UniTerm Light und direkt nutzen in UniLex Pro.

Weitere Informationen zu unseren Downloads.

Kostenloser Test

Sie können das Wörterbuch auch völlig kostenlos und unverbindlich testen – senden Sie uns einfach eine Mail an unseren Vertriebspartner Acolada GmbH unter info@acolada.de.

Bestellmöglichkeit

Sie können das Produkt direkt bei unserem Vertriebspartner Acolada GmbH erwerben. Der hier genannte Preis gilt für eine Einzelplatzlizenz. Die Preise von Mehrplatzlizenzen finden Sie hier. Als Besitzer der jeweiligen Vorauflage bestellen Sie die Update-Lizenz zum ermäßigten Bezugspreis. Bitte teilen Sie Acolada bei der Bestellung Ihren Freischaltcode mit.